Ledger, Depp, De Niro... Te sceny znasz na pamięć. Ale widziałeś je z czeskim dubbingiem? [WIDEO]
Najbardziej śmieszne sceny filmowe? Nie chodzi o komedie, ale bardzo popularne filmy z czeskim dubbingiem. Zobacz sam.
"Mroczny rycerz" ze wspaniałym Heathem Ledgerem, Golum we "Władcy Pierścieni: Dwóch wieżach", Mel Gibson w "Braveheart - Waleczne Serce", Tom Hanks w filmie "Forrest Gump", Robert De Niro w "Taksówkarzu", Johnny Depp w "Piratach z Karaibów: Skrzyni umarlaka" i kto jeszcze?
Dubbing jest dominującą formą prezentacji zagranicznych filmów w Czechach - głównie w telewizji. Ta forma wyparła wersję filmów z lektorem, popularną w czasach komunizmu. W kinach zagraniczne filmy często prezentowane są z napisami, chyba że chodzi o wielkie filmowe hity... Te wyświetlane są w formie z dubbingiem.
Dubbing jest dominującą formą prezentacji zagranicznych filmów w Czechach - głównie w telewizji. Ta forma wyparła wersję filmów z lektorem, popularną w czasach komunizmu. W kinach zagraniczne filmy często prezentowane są z napisami, chyba że chodzi o wielkie filmowe hity... Te wyświetlane są w formie z dubbingiem.
POPULARNE
NAJNOWSZE
-
W wieku trzydziestu lat był senatorem elektem. Chwilę później stracił żonę i córeczkę. Teraz Biden będzie prezydentem USA [FRAGMENT AUTOBIOGRAFII]
-
New Radicals reaktywuje się po 22 latach specjalnie dla Bidena
-
Nie żyje Andrzej "Pudel" Bieniasz. Lider i gitarzysta Pudelsów miał 67 lat
-
Netflix walczy ze stronami porno. Masowo wykorzystują sceny erotyczne z kostiumowych "Bridgertonów"
-
Król polskiej TV jest tylko jeden: to Kevin. Te filmy najchętniej oglądaliśmy w 2020 roku
- "Wiedźmin". Ekipa wróciła do pracy. Opóźnienia na planie wpłyną na premierę? Sierpień coraz mniej realny
- Standardy wyznaczył Kennedy, któremu śpiewał Sinatra. Z Trumpem gwiazdom nie było po drodze, ale teraz ich nie zabraknie
- W Radiu 357 pojawią się nowe audycje. Stacja rusza ze świeżym działem
- Popkulturowy gigant opuszcza Biały Dom. Trump kiedyś kochał media ze wzajemnością - potem zaczął palić mosty
- Netflix i "latynoska miazga" - tak swój nowy serial zapowiadają twórcy "Domu z papieru". Jest zwiastun