Jego głosem mówił król Julian. Jarosław Boberek: Postać to nie tylko barwa głosu

- Jest kaczym jajem, uprawiającym wschodnie sztuki walki. To jest właśnie moja postać - mówi Jarosław Boberek o "Dzielnym kogucie Mańku", który na ekranach kin już 6 maja.
- Nikt nigdy nie słyszał mówiącego jajka, nikt nie słyszał mówiącego rekina. Możemy im nadać pewne cechy, które będą spójne z barwą, z głosem, z charakterem tej postaci. Postać to nie tylko barwa głosu - mówi o swojej pracy Jarosław Boberek, jedna z czołowych postaci polskiego dubbingu.



Kogut, który mówi bardzo szybko

Jakie wyzwania przysporzyła Boberkowi praca nad filmem "Dzielny kogut Maniek"? - Ta postać jest bardzo ekspresyjna. Ona bardzo szybko mówi. To zawsze jest jakieś wyzwanie z powodów technicznych - podkreśla aktor. - Nie wiem, na ile jest to możliwe, ale on jest jajkiem. Jest wariatem i do tego jajkiem - opowiada o bohaterze, któremu użycza głosu.

O czym opowiada bajka, którą na ekranach kin będziemy mogli oglądać już od piątku 6 maja? Sympatyczny nieletni kogut Maniek zawsze marzył, by zostać mistrzem. W dowolnej dziedzinie. Ale los mu nie sprzyja. Krótko mówiąc, Maniek jest małym wiejskim kogutem o wielkich marzeniach i nic nie wskazuje na to, by coś miało się w tej sprawie zmienić.

Aż do dnia, gdy podstępny rolnik doprowadza gospodarstwo na skraj ruiny. Maniek wraz z ekipą przyjaciół z kurnika oraz kopą dzielnych jaj musi stanąć w obronie rodzinnego domu.



Maniek i projekt Zaadoptujkure.pl

Premiera animacji jest także okazją dla autorów filmu, aby wesprzeć inicjatywę Zaadoptujkure.pl. Jej celem jest propagowanie zdrowego jedzenia i zwracanie uwagi na pochodzenie produktów.

Na stronie zaadoptujkure.pl można wybrać swoją kokoszkę, nadać jej imię i co miesiąc otrzymywać "pod drzwi" 20 świeżych jaj z fermy, w której mieszka podopieczna. Dodatkowo, można śledzić na YouTube filmiki pokazujące jej życie.

Nietypowy projekt jest interaktywny. Każdy, kto adoptuje kurę, zostanie wyczytany w YouTube'owym filmiku, a przy odrobinie szczęścia jego kura zostanie pokazana w krótkim programie on-line. Również na Facebooku będzie można się dowiedzieć o nowych adopcjach.

Książki zinterpretowane przez Jarosława Boberka. Sprawdź tutaj >>

Więcej o:
Komentarze (7)
Jego głosem mówił król Julian. Jarosław Boberek: Postać to nie tylko barwa głosu
Zaloguj się
  • lekarzzewsi

    Oceniono 8 razy 6

    Mam nadzieję, że dobrze panu płacą, be bez pana głosu, każdy film wiele by stracił. Przy okazji - skoro o dubbingu mowa - pozdrowienia dla pana Bartosza Wierzbięty, którego tłumaczenia czynią, często, film lepszym od oryginału.

  • plastikpiokio

    Oceniono 6 razy 6

    dobra robota boberek ---BRAWO.

  • wasiliuk

    Oceniono 26 razy 24

    Boberek jest ŚWIETNY.
    ŚWIETNY!

    Panie Jarosławie, kochamy pańskie kreacje.

  • mgr.jekyll

    Oceniono 14 razy -10

    Jak ta siwizna postarza człowieka, muszę się znowu zacząć farbować...

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX