Tak dziwnego wywiadu jeszcze nie czytali軼ie. A my go przeprowadzili鄉y. Panie i panowie - Xiu Xiu bez tajemnic!

Xiu Xiu to graj帷y eksperymentalnego rocka zesp馧 za這穎ny w 2002 r. przez Jamiego Stewarta. Aktualnie jego sta造 sk豉d tworz jeszcze Angela Seo i Shayna Dunkelman. Z Jamiem i Shayn rozmawia貫m przed ich koncertem na OFF Festivalu, na kt鏎y grupa przyjecha豉 z muzyk z "Miasteczka Twin Peaks", zaaran穎wan przez ni na nowo z okazji specjalnej wystawy po鈍i璚onej serialowi i jego tw鏎cy, kt鏎 ods這ni皻o w kwietniu w Brisbane.
Marek Kuprowski: Trzy miesi帷e temu by貫m na weselu przyjaci馧. Po鈔鏚 innych utwor闚 grano tam m.in. muzyk z "Miasteczka Twin Peaks". Na weselu! Przera瘸j帷e?

Shayna Dunkelman: Nie, powiedzia豉bym, 瞠 maj po prostu dobry gust.

Jamie Stewart: Dok豉dnie! To znaczy, 瞠 ich ma鹵e雟two przetrwa. Co najmniej dwa sezony.

Shayna: No w豉郾ie. A po kilkunastu latach ich uczucie b璠zie czeka reboot. Albo co w tym stylu...

Skoro przy tym jeste鄉y: b璠 nowe odcinki "Twin Peaks". Podekscytowani? Zaniepokojeni?

Shayna: Po prostu chc je obejrze. Nie chc, 瞠by okaza造 si z貫 i my郵, 瞠 im wi璚ej si spekuluje i podgrzewa atmosfer, tym bardziej mo瞠my sobie zepsu z nich frajd. Chc tylko w陰czy... cokolwiek, na czym b璠 je ogl康a豉 i to prze篡. Poza tym, kocham wszystko, co zrobi David Lynch, wi璚 nie wyobra瘸m sobie, 瞠 mog si zawie嗆.



A co z waszym graniem muzyki Angela Badalamantiego? Nie czujecie si troch, jakby軼ie tracili czas? Zamiast tworzy w豉sne kompozycje, odtwarzacie co, co - koniec ko鎍闚 - nigdy nie b璠zie wasze.

Jamie: Jeste鄉y w po這wie prac nad nowym albumem Xiu Xiu, wi璚 nie. Gdyby moim jedynym zaj璚iem by這 granie muzyki z "Twin Peaks" na kontrakcie w klubie w Las Vegas, m鏬豚ym czu, 瞠 marnuj czas. Ale je寮zimy z tym po 鈍iecie, Angela [Seo] i Shayna to jedne z moich ulubionych muzyk闚, z kt鏎ymi zdarzy這 mi si gra, wi璚 ani troch nie mam poczucia straconego czasu. Poza tym jednocze郾ie pracujemy nad milionem innych rzeczy.

Jamie, jeste z Los Angeles. Pewnie widzia貫 "Mulholland Drive" i "Inland Empire"...

Jamie: ... wiele razy.

Czy to w豉郾ie prawdziwe LA?

Jamie: LA to bardzo skomplikowane, niezwyk貫 miejsce. I to w豉郾ie jest w nim takie poci庵aj帷e. Niekt鏎e aspekty s bardzo spokojne, pi瘯ne, inspiruj帷e i estetycznie zachwycaj帷e, a inne niewiarygodnie p造tkie, md貫 i kompletnie depresyjne. To te jedno z najbardziej niebezpiecznych miast na 鈍iecie. Niekt鏎e dzielnice naprawd mog przypomina miejsca z film闚 Davida Lyncha.



Wiesz, chyba mamy ze sob co wsp鏊nego. Kilka lat temu napisa貫m powie嗆 i da貫m j do przeczytania paru znajomym...

Jamie: Ha ha ha!

... a ich reakcj by這, rzek豚ym, kulturalne milczenie i raczej oszcz璠ny komentarz.

Jamie: O rety... No tak, je郵i chodzi o moj literack karier, to te bez zmian. Napisa貫m od tego czasu par tomik闚 haiku, ale pr鏏y napisania powie軼i umar造 wraz z tymi recenzjami, kt鏎e nigdy nie nadesz造.

Czy s jacy muzycy, kt鏎zy nigdy nie brali si za bary z literatur, ale macie przeczucie, 瞠 byliby nie幢i i chcieliby軼ie przeczyta ich powie嗆?

Shayna: Taylor Swift.

Serio?

Shayna: Nie, tylko si nabijam. Poza tym, ona na pewno zd捫y豉 co ju wyda.

Pewnie tak. Ale raczej wspomnienia.

Jamie: Przeczyta豚ym co Pendereckiego.

M闚isz tak, bo jeste w Polsce?

Jamie: Nie tylko. Na pewno by這by to co niezwyk貫go.

Co lubisz w muzyce Pendereckiego?

Jamie: Szszszszszszszszszszszszszszszszszszsz.



Nie jestem pewny, jak to potem zapisz, ale dok豉dnie wiem, o co ci chodzi.

Shayna: A ja dalej nie wiem. Zabi貫 mi 獞ieka tym pytaniem. Zastanowi si i... napiszemy o tym ksi捫k.

Napiszemy ksi捫k o muzykach, kt鏎zy powinni zosta pisarzami?

Shayna: Tak. I w ka盥ym rozdziale opiszemy, o czym ka盥y z nich powinien pisa.

Jakie macie podej軼ie do grania koncert闚? Mam na my郵i: trze德i, pijani czy p馧 na p馧?

Jamie: Gdy jestem pijany, kompletnie nie umiem gra. To pewnie nie tyczy si ka盥ego zespo逝, ale nasz zesp馧 - z g鏎y przepraszam, bo za chwil zabrzmi jak palant - stara si gra tak szczerze, jak tylko si da. Gdy jeste pijany, kraw璠zie si zamazuj, wszystko robi si troch bardziej mi瘯kie i nam nie uda這by si w ten spos鏏 dotrze do miejsca, do kt鏎ego w naszej muzyce pod捫amy. Mia貫m kiedy tak tras, na kt鏎ej nie 酥iewa貫m i tylko gra貫m na gitarze. Siedem koncert闚, z kt鏎ych sze嗆 zagra貫m pijany. Si鏚my koncert zagra貫m na trze德o i zda貫m sobie spraw, 瞠 podczas poprzednich koncert闚 by貫m do bani, bo ten si鏚my brzmia tysi帷 razy lepiej. Od tego czasu gram na trze德o, bo zda貫m sobie spraw, 瞠 po pijaku kompletnie nie umiem tego robi.

No wiesz, niekt鏎zy twierdz, 瞠 dopiero po pijaku cz這wiek robi si ca趾owicie szczery...

Jamie: Niekt鏎zy pewnie tak maj, ale naszego zespo逝 to nie dotyczy. Czasami, gdy nagrywasz wokal, czyli nie masz kontaktu z publiczno軼i, robienie tego w stanie nietrze德o軼i mo瞠 prowadzi do osi庵ni璚ia ciekawych rezultat闚, ale to rzecz, kt鏎 da si robi tylko na osobno軼i, sam na sam ze sob. Za to po koncercie - bum!

No w豉郾ie, co robicie po koncercie? Zamierzacie kogo tutaj obejrze?

Jamie: Zamierzamy obejrze bar.

Najlepszy w ca造m line-upie, co?

Jamie: Ha ha ha!

Shayna: W naszej lod闚ce s trzy piwa. Na tym si raczej nie sko鎍zy.

Jamie: Dopiero co widzieli鄉y Huun-Huur-Tu, to by這 zapieraj帷e dech w piersiach prze篡cie. Pi瘯na sprawa.

Shayna: Tak! A my z Angel posz造鄉y wczoraj na Sunn O))). To by這 szalone.

Zgadzam si - pokr璚one do鈍iadczenie.

Shayna: By貫 na tym? I widzia貫 t Mechagodzill...

Jamie: Statu Wolno軼i?

Shayna: Skrzy穎wanie Mechagodzilli ze Statu Wolno軼i i tymi pulsuj帷ymi 鈍iat豉mi... I gdy ju my郵a豉m, 瞠 sko鎍zy豉, ona wr鏂i豉. W wersji 2.0. Niesamowite.

Tak, odnios貫m wra瞠nie, 瞠 to bardziej rodzaj prze篡cia ni koncert.

Shayna: No tak. W sumie przez wi瘯szo嗆 czasu wida by這 tylko dym...

Shayna, czy czujesz, 瞠 jeszcze d逝go zostaniesz w Xiu Xiu? Prze鈍ietli豉 przesz這嗆 Jamiego? Masz 鈍iadomo嗆, 瞠 do嗆 cz瘰to zmienia wsp馧pracownik闚?

Shayna: Przekonamy si...

Jamie: No bez przesady, od 2010 r. sk豉d jest do嗆 stabilny. Angela jest ze mn od pi璚iu lat, Shayna od trzech. Nie wyobra瘸m sobie kadrowych zmian. No chyba 瞠 zrobi co, czym zniech璚 kt鏎捷 z nich do siebie, ale bardzo si staram, by niczego takiego nie robi.



Wygl康acie na ca趾iem szcz窷liwych.

Jamie: Bo jeste鄉y! To m鎩 ulubiony sk豉d w historii zespo逝. Dobrze si dogadujemy, jeste鄉y przyjaci馧mi, szanujemy si nawzajem. Nigdy wcze郾iej nie dogadywa貫m si tak dobrze z lud幟i z zespo逝.

Shayna: Ale mia貫 racj. Bardzo dok豉dnie przejrza豉m wcze郾iej jego akta.

Jamie: Tak, a ci, kt鏎zy nie przeszli moich test闚, zostali zes豉ni do Guantanamo.

Dziwne, ale wydaje mi si, 瞠 nie 瘸rtujesz.

Jamie: M闚i serio. Xiu Xiu to 鄉iertelnie powa積a sprawa.

Macie jakie marzenia o muzycznej wsp馧pracy z kim konkretnym? Mog by nawet fantazje, czyli osoby ju nie篡j帷e.

Jamie: Zawsze uwa瘸貫m, 瞠 fascynuj帷e by這by nagranie czego z jaskiniowcami. Sam pomys tworzenia muzyki z kim z epoki kamienia, dla kogo muzyka jest dopiero w pocz徠kowym stadium rozwoju, kto mo瞠 nie mie nawet 鈍iadomej definicji muzyki, ale w jaki spos鏏 i tak j rozumie - to by這by co niesamowitego. Mog sobie tylko wyobra瘸, 瞠 brzmieliby cudownie. Wokale i rytm by造by niepor闚nywalne z niczym, co dzisiaj znamy.

Shayna: Powinni鄉y nagrywa to w jaskini?

Jamie: Jasne, przepraszam, 瞠 tego nie zaznaczy貫m. Gdyby zaci庵n望 ich tutaj, mogliby ze鈍irowa.

Czyli koncerty te b璠 odbywa si w jaskiniach?

Jamie: A b璠 w og鏊e jakie koncerty? Czy kto by na nie przyszed? To jest pytanie! Czy wehiku czasu zabra豚y nas w przesz這嗆, czy przeni鏀豚y jaskiniowc闚 do naszych czas闚?

Nie chc wyj嗆 na kogo, kto my郵i tylko o sobie, ale... czy b璠 m鏬 przeprowadzi z nimi wywiad?

Jamie: I to te jest dobre pytanie! Czy "m鏬豚y"? Czy to w og鏊e by這by mo磧iwe? Czy jaskiniowcy byliby w stanie si z nami komunikowa?

Shayna: Mo瞠 za... po鈔ednictwem mamuta?

Widzieli軼ie "Jurassic World"?

Shayna: Nie, tylko ten pierwszy, "Jurassic Park". Bardzo mi si podoba.

Jamie: Jak na m鎩 gust - za ma這 jaskiniowc闚.

To mo瞠 duet z dinozaurem?

Jamie: By這by wspaniale, ale nasze porozumienie pewnie nie trwa這by d逝go. Chocia, gdyby uda這 si nagra d德i瘯 bycia jedzonym przez dinozaura - wszed豚ym w to!

Chyba t瘰knicie do odleg造ch czas闚. Woleliby軼ie 篡 w zamierzch貫j przesz這軼i?

Shayna: Chyba za bardzo lubi internet.

Jamie: Mnie internet irytuje. Ale jeszcze bardziej nie chcia豚ym zmaga si z d簑m. Wydaje mi si, 瞠 wyszli鄉y na plus.

Shayna: Tak, no i je郵i wstajesz rano i nie musisz martwi si, 瞠 ten tygrys mo瞠 znowu zechcie na ciebie zapolowa, wi璚 za chwil mo瞠sz zosta zjedzonym, to te ca趾iem fajna perspektywa.

Ale wci捫 nie mamy jaskiniowc闚.

Shayna: Mo瞠 da這by si zosta jaskiniowcem. Zainteresowany?

Je郵i m鏬豚ym potem z wami co nagra...

Shayna: Zgoda, ale musisz mie najpierw dwa lata do鈍iadczenia jako jaskiniowiec.

No to do zobaczenia za dwa lata! I wr鏂imy do tematu.

Jamie: Je郵i naprawd zostaniesz jaskiniowcem, to chyba nie b璠ziesz w stanie wr鏂i do tematu?

Touche! Te macie wra瞠nie, 瞠 to by豉 dziwna rozmowa?

Shayna: Zupe軟ie jak "Twin Peaks".