Pierwsze zapowiedzi powstania remake'u " 13 Tzameti " pojawiły się tuż po premierze i pierwszych sukcesach filmu. Potem jednak słuch o projekcie zaginął. Dopiero pod koniec października poinformowano, że w produkcji zatytułowanej "13" wystąpią m.in. Mickey Rourke , Jason Statham i raper 50 Cent. Teraz obsadę uzupełnili Liotta i Winstone.
Główną rolę u Babluaniego zagra Sam Riley. Aktor, znany przede wszystkim z roli Iana Curtisa z " Control " , wcieli się w postać naiwnego chłopaka, który zostaje przypadkowo wplątany w kryminalną intrygę. Bohater pogrąża się w mrocznym i zdegenerowanym świecie podziemnego hazardu. Wkrótce będzie musiał podjąć walkę o własne życie. Stanie się uczestnikiem morderczej gry przypominającej rosyjską ruletkę - pionkiem w rękach bezwzględnych bogaczy.
" 13 Tzameti " bywa porównywany do brutalnych dokonań Quentina Tarantino i wczesnych filmów Romana Polańskiego . Po mało obiecującym i nieco ospałym początku kameralna produkcja Babluaniego przeradza się w znakomity, trzymający w napięciu, zagadkowy thriller. Stylowe, czarno-białe zdjęcia oraz oszczędne dialogi sugestywnie oddają mroczną, klaustrofobiczną atmosferę miejsca akcji, lecz przede wszystkim - stan ducha przerażonego i zdesperowanego bohatera.
Mam pewne wątpliwości, czy Babluaniemu uda się ponownie nakręcić równie dobry, utrzymany w stylistyce kina noir obraz. W ogóle sceptycznie podchodzę do - niestety coraz powszechniejszych - pomysłów kręcenia przez zagranicznych reżyserów amerykańskich wersji swoich filmów.
Thriller " 13 Tzameti " , zrealizowany we francusko-gruzińskiej koprodukcji, miał swoją premierę w 2005 roku na weneckim biennale, gdzie wyróżniono go Netpac Award i Luigi De Laurentiis Award. Kolejnym sukcesem Babluaniego była wielka nagroda jury na Sundance Film Festival, a podczas rozdania Europejskich Nagród Filmowych gruziński reżyser otrzymał statuetkę za odkrycie roku.
Polska publiczność mogła obejrzeć " 13 Tzameti " podczas 6. edycji Festiwalu Filmowego Era Nowe Horyzonty. Później film pojawił się również w telewizji.
kapryśny
Interesujesz się kinem? Weź udział w naszym konkursie i wygraj filmy na DVD KLIKNIJ TUTAJ