Pamiętacie, jak na lekcjach angielskiego uczyliście się, że "football" to w Stanach Zjednoczonych zupełnie inna gra niż nasz futbol? Bo dla nich nasza piłka nożna to "soccer", a "football players" nie ganiają po boisku przez dwie 45 minutowe połowy za okrągła piłką. Gra bardziej przypomina rugby (choć, broń boże, nie należy tych dyscyplin mylić).
Na tym pomieszaniu z poplątaniem zasadza się komediowy wątek serialu "Ted Lasso", za którego pierwszy sezon Emmy odebrała w nocy z 19 na 20 września aż trójka aktorów: Jason Sudeikis dostał wyróżnienie dla najlepszego aktora komediowego, doceniono także Hannah Waddingham (komediowa aktorka drugoplanowa) i Bretta Goldsteina (drugoplanowy aktor komediowy). Oto bowiem Amerykanin, który trenował drużynę footballu amerykańskiego, teraz zostaje zatrudniony na takim stanowisku w Anglii i oczywiście nie będzie prowadził jedenastki walczącej o punkty, a piłkarzy, biegających, by zdobyć gole.
W dodatku, twórcy produkcji nabijają się nie tylko z wątków sportowych, ale także różnic i stereotypów dotyczących tego, jak wzajemnie postrzegają się Amerykanie i Europejczycy. Jeśli spodziewacie się, że padną pytania o to, ile w końcu tu jest krajów albo żartów z popołudniowej tradycyjnej angielskiej przerwy na herbatę, to... macie rację. Ale jak to jest podane (sic!) i zagrane!
Serial wymyślili wspólnie Jason Sudeikis, Bill Lawrence, Brendan Hunt i Joe Kelly, bazując na postaci, w którą Sudekis wcielił się w materiałach promujących rozgrywki Premier League na antenie NBC Sports. Główną rolę w "Ted Lasso" gra właśnie Jason Sudekis, którego znają fani kultowego "Saturday Night Live" czy filmów takich jak "Szefowie wrogowie 2" oraz "Millerowie" (w obu wystąpił razem z Jennifer Aniston). Aktor za tę rolę zdobył już wcześniej Złoty Glob.
Partneruje mu choćby nagrodzona także Emmy Hannah Waddingham. Aktorkę możecie kojarzyć z bardzo kontrowersyjnej (i memogennej) sceny w serialu "Gra o tron" - grała tę wysoką kobietę krzyczącą "Shame!" podczas marszu pokutnego Cersei Lannister w piątej serii. Można ją oglądać także w roli matki jednego z licealistów w serialu "Sex Education"). Bretta Goldsteina można wcześniej było oglądać np. w komediowym serialu "Derek".
Serial można oglądać w Polsce na Apple TV+, w tym momencie dostępne są dwa sezony.