opowieść o miłości i mroku

, reżyserką, scenarzystką i aktorką. W dodatku grała w języku, w którym nie mówi na co dzień ? chwali swoją współpracowniczkę operator. Reżyserka nie mogła osobiście wziąć udziału w polskiej premierze ?Opowieści o miłości i mroku?. Portman napisała specjalny list, w którym dziękowała widzom za przybycie

- Myślałam o reżyserii odkąd zaczęłam występować w filmach jako nastolatka. Swoje pierwsze krótkometrażowe filmy nakręciłam w wieku 26 lat. Już wtedy chciałam zekranizować ?Opowieść o miłości i mroku? - mówiła Natalie Portman podczas spotkania z młodymi filmowcami podczas ubiegłorocznych plenerów

z nich zdobyła Oscara. Jedna z najbardziej utalentowanych aktorek swojego pokolenia nie osiadła na laurach. Kiedy zamarzyła o reżyserii, od razu wystartowała z wysokiego C. Na swój debiut wybrała gęstą od kontekstów, zawiłą narracyjnie autobiograficzną powieść Amosa Oza ?Opowieść o miłości i mroku?. O

tomu wierszy Yousefa Komunyakaa "Pochwała miejsc ciemnych" (Znak) i Leszek Kwiatkowski za przekład książki Amosa Oza "Opowieść o miłości i mroku" (Muza). Kategorię Translatologia, leksykografia i literaturoznawstwo wygrał Wiesław Boryś, autor "Słownika etymologicznego języka polskiego" (Wydawnictwo

, gdyby tylko trochę mniej mnie kochał, to kto wie, może i ja byłbym dzisiaj wykładowcą w katedrze literatury, a nie gryzipiórkiem w bibliotece." Amos Oz, Opowieść o miłości i mroku, Muza, 2005 r., s. 153