Remake "Sekretu jej oczu", argentyńskiej adaptacji powieści Eduarda Sacheriego, który sześć lat temu (tak jest, witamy w 2016 roku!) dostał Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. W rolach głównych m.in. Nicole Kidman i Julia Roberts - para, którą jeszcze niedawno okrzyczano by jednym z najciekawszych duetów ekranowych roku. Dlaczego dzisiaj jest o niej stosunkowo cicho?
Być może dlatego, że - jak głoszą amerykańscy recenzenci - film Bill'ego Raya (scenarzysty "Planu lotu" i "Kapitana Phillipsa"), opowiadający o brutalnym morderstwie córki pewnej śledczej, jest klasycznym przykładem remake'u "made in USA". I przeciętnym kryminalnym dreszczowcem, który nie dorasta oryginałowi do pięt.
W najnowszej wersji zmodyfikowano nieco realia oraz... płeć ofiary, inne szczegóły pozostawiając w nienaruszonym stanie. Jak w rzeczywistości sprawdza się "Sekret w ich oczach"? Odpowiedzi nie znam - obraz wchodzi do kin bez pokazu prasowego.